No a je to za námi… Tak si to pojďme shrnout a poděkovat!
Zahrálo třicet jedna kapel ze čtrnácti zemí. Nevystoupily dvě, jednak němečtí Suffocate Bastard, kteří museli na poslední chvíli svou účast odříct z osobních důvodů, stejně tak jako domácí Fleshless, k jejimž pohnutkám, proč nemohli zahrát, už bylo řečeno myslím dost. Nejčastěji byli vystupující samozřejmě z ČR – protože určitě chceme podporovat domácí scénu, která si s tou světovou v kvalitě prostě nezadá, takže proto jste si užili vystoupení Swept Into Decay, PIKODEATH, Jig-Ai, 𝗦𝗣𝗔𝗖𝗘 𝗛𝗔𝗠𝗦𝗧𝗘𝗥, Belly Error – Death Gore, 𝐕𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐑𝐃, Anime Torment, SPASM, MeinKraft Hojně byl zastoupen Benelux, přijely čtyři kapely z Holandska – Necrotesque, Disavowed, Inhume a Braincasket Deathmetal, dvě z Belgie – Klysma a Volière a jedna z Lucemburska – Mike Litoris Complot. Barvy Německa hájily tři kapely – Abrasive, Tsatthoggua , Soul Grinder, stejně jako barvy USA – Emasculator, Immortal Suffering, Stabbing, ze Skandinávie přisvištěly na křídlech severáku tři kapely, jednak headliner z Finska Convulse a potom ze Švédska Gravestone a Toxaemia, a po jedné kapele měli zastoupení Polsko – DamnedSphere, Slovensko – SANATORIUM, Řecko – FLAMES, Itálie – Vulvectomy, Rusko – Traumatomy a Švýcarsko – Pusboil. Zaznamenali jsme zase i nějaká ta prvenství – poprvé na českých pódiích zahráli perverzní čerchmanti Tsatthoggua a čtvrtý koncert za hranicemi Řecka a první v ČR zahráli za bezmála 40 let na scéně thrash fotrové z Řecka Flames! Ufff, to je slušný výčet! No a všechny kapely, od prvních Swept Into Decay po poslední Braincasket převedly na pódiu neuvěřitelné smršti, které nás rozcupovaly na kousky, takže všem kapelám obrovské díky za jejich zabijácké sety!!!
Poděkovat musíme jak jinak i klukům od zvuku a světel za naprosto profi práci, lidem z Bajtlichu za skvělé zázemí a výbornou kuchyni, všem kdo se na chodu festu nějak podílel – dobrovolníkům, kteří se starali už několik dní předem o areál a přípravy, všem z NTEY Df crew za ty odedřené hodiny, všem neúnavným barmanům a barmankám a vůbec všem, kteří se starali o to, aby vše šlapalo, jak má. Troufám si tvrdit, že jsme servis směrem k návštěvníkům zase posunuli o kousek dál, na zase o něco lepší úroveň. Co jsme ovlivnit bohužel nemohli, bylo to zasrané počasí, které si usmyslelo, že z května udělá něco mezi březnem a listopadem a naplní dny větrem, deštěm a teplotami hluboko pod průměrem. A také nedostatek pitné vody, se kterým jsme se v areálu setkali poprvé. A jsme proto velmi rádi, že vás ani jedno neodradilo, čímž se dostáváme k tomu nejhlavnějšímu a to je poděkování VÁM – návštěvníkům! Jste prostě skvělí a milujeme vás za vaši bezmeznou podporu! Pro Vás to všechno děláme a když pak slyšíme vaše slova chvály, je to pro nás to nejlepší zadostiučinění! Ještě jednou obrovské díky vám všem! A děkujeme samozřejmě i za podporu následujícího ročníku, neb netrvalo ani půl dne a všechny lístky za nejlepší cenu na NTEY DF 2026 byly rozebrány – prostě něco neuvěřitelného! Uvidíme se tedy 14. – 16. května 2026 a do té doby se mějte, jak jen nejlíp můžete!
Haboš & Vladimír & NTEY crew
———————————————————-
Well, that’s it… So let’s sum it up and say thank you!
Thirty-one bands from fourteen countries performed. Two didn’t perform, the German Suffocate Bastard, who had to cancel their participation at the last minute for personal reasons, as well as the domestic Fleshless, whose reasons for not being able to play have already been said enough, I think. Of course, the performers were most often from the Czech Republic – because we certainly want to support the domestic scene, which simply can compete with the world’s in quality, so that’s why you enjoyed the performance of Swept Into Decay, Pikodeath, Jig-Ai, Space Hamster, Belly Error, Vanguard, Anime Torment, Spasm and Meinkraft. Benelux was well represented, four bands came from the Netherlands – Necrotesque, Disavowed, Inhume & Braincasket, two from Belgium – Klysma and Volière and one from Luxembourg – Mike Litoris Complot. Three bands defended the colors of Germany – Abrasive, Tsatthoggua & Soul Grinder, as well as the colors of the USA – Emasculator, Immortal Suffering & Stabbing, three bands whistled from Scandinavia on the wings of the northerner, first the headliner from Finland Convulse and then from Sweden – Gravestone & Toxaemia, and Poland – Sphere, Slovakia – Sanatorium, Greece – Flames, Italy – Vulvectomy, Russia – Traumatomy and Switzerland – Pusboil were represented by one band each. We also recorded some firsts – for the first time on Czech stages, the perverse hellhounds Tsatthoggua played, and for the fourth concert outside Greece and the first in the Czech Republic in almost 40 years, the thrash heroes from Greece Flames played! Ufff, that’s quite a list! And all the bands, from the first Swept Into Decay to the last Braincasket, created incredible storms on stage that tore us to pieces, so a huge THANK YOU to all the bands for their killer sets!!!
We must also thank the guys from sound and lights for their absolutely professional work, the people from Bajtlich for their great facilities and excellent cuisine, everyone who contributed to the running of the fest in some way – the volunteers who took care of the area and preparations several days in advance, everyone from the NTEY Df crew for those hours og hard work, all the tireless bartenders and bartenders and everyone in general who made sure that everything ran smoothly. I dare say that we have moved the service towards visitors a little further, to a slightly better level. What we unfortunately could not influence was the shitty weather, which decided to turn May into something between March and November and fill the days with wind, rain and temperatures well below average. And also the lack of drinking water, which we encountered in the area for the first time. And we are very happy that none of this discouraged you, which brings us to the most important thing, which is to thank YOU – the visitors! You are simply great and we love you for your endless support! We do all this for you and when we hear your words of praise, it is the best satisfaction for us! Once again, a huge thank you to all of you! And of course, thank you for supporting the next year, because it didn’t even take half a day and all the tickets for the best price for NTEY DF 2026 were sold out – simply incredible! See you on May 14-16, 2026 and until then, have a great time!
Haboš & Vladimír & NTEY crew
